文档结构图为理想前行的人啊,よろしくお願いします-知耕云ForeignTimes
-
为理想前行的人啊凯恩之书,よろしくお願いします-知耕云ForeignTimes
不问来处,且看归途花魁杜十娘。
知耕,将一直在浩瀚里寻找存在的意义。
不必太纠结于当下,也不必太忧虑未来,当你经历过一些事情的时候,眼前的风景已经和从前从前不一样了。
——村上春树
2018年9月5日下午4点半在教学楼C楼日语系大三的学生与日本志愿者们进行了有趣的日语交流。
这些日本志愿者们,是自愿来到中国荒漠贫瘠之地进行植树造林,绿化环境的退休老人。文档结构图
植樹
造林
他们之前在甘肃兰州的郊区进行造林工程舒兰天气预报。兰州造林项目进行了16年,一年育种植苗,栽树造林的费用就是500万日元(折合人民币30万左右)。兰州项目完成后又来到内蒙古前旗的六甲山进行造林项目。六甲山项目已经进行了八年,种植面积扩大到了100×100平方公里。
頑張りましょう
理想の事業に奮闘する人々
这三年,他们种植的树木,他们早已数不清。但问及是否辛苦时,他们一口否定。笑的开怀的说我不是李莲英,这是一件十分快乐的事情,又怎么会感到辛苦呢?
K
K
他们做植树志愿者并非造林完成就可以了。每年还要进行维护。每年的维护费用需要30万日元(折合人民币18万左右)。
Q
Q
这次来有常務局長(じゅうむきゅくちょう)矢野正行和志愿者:李さん,金さん,稻木捻(いなぎさん)
李さん是位日籍华侨,他是在福建上完初中才随全家移民去了日本。所以他汉语和日语同样流利。这大大方便了和同学们的交流欧瑞莲易联网。每当他说完一句话同学们面露疑色的时候临清人才网,他就用汉族解释给同学们听。交流顺畅的前提下鬼纶吧,聊了很多日本的风土人情和中国人在日本的常态。他说浙江、宁波人一般去日本会从事料理职业;江苏人一般会从事裁缝,服装制作等职业;云南四川人一般会挑一些东西去日本乡下售卖。还有当志愿者的一些原因和乐趣等。
常務局長矢野正行和同学们交流了中日文化的各种差异。他说“最感到神奇的是汉族中‘他、她、它’的用法。在日本语法里,汪玲露根本没有这个区分。”然后和同学们讲述了做志愿者们一些趣事,和植树的乐趣本溪一中。让同学们很是动容。
稻木さん询问了同学们日语学习的目的和动力是什么。大家挨个自我介绍并叙述了原因后,他也分享了自己对学习日语的看法,还讲了日语学习的一些小故事和日语学习的技巧。现场乐趣十足,笑声阵阵。
理想主義の人たち
砂漠を支援する
金さん也是以为日籍华侨。他坐下来,让同学们自我介绍完毕后,问的第一个问题是:周末在做什么?同学呆愣过后各种分享,亲密无间的氛围一瞬间就被调动了起来。大家在哈哈大笑中,开始接下来的谈话,场上气氛轻松自在向阳理发店。金さん好奇大家的梦想都是什么,大家各自叙述完后魅色恋歌 ,又询问了学习日语的好处。他很期望大家的日语和梦想相连接。在日语里找到自己的一片广阔天地。
よろしくお願いします
图、文、编/欢
知耕ForeignSchool
只为呈现给更好的你。
更多精彩长按二维码关注
长按二维码关注
你会点赞的,对吗?